FC2ブログ

続き

Allianz, others consider buying AIG's Japan units: reports Sat Oct 4, 3:52 AM ET









TOKYO (AFP) - Germany's Allianz Group and other major insurers are considering buying American International Group's three life insurance units in Japan, news reports said Saturday.


On Friday, the embattled insurance giant announced plans to sell off "non-core" assets, possibly including its three Japanese units -- Alico Japan, AIG Edison Life Insurance and AIG Star Life Insurance.


Allianz and Aegon N.V. of the Netherlands have shown strong interest in buying the three firms, Kyodo News reported, quoting unnamed sources close to the deal.


Japan's top non-life insurer Tokio Marine Holdings was also showing interest and had already started collecting information about their finances, according to the evening edition of the Asahi Shimbun.


AIG has started to narrow down candidates for the sale by soliciting bids behind the scenes, Kyodo reported, adding that negotiations for the deal were expected to conclude by the end of this year.


Alico Japan is expected to be priced at around two trillion yen (19 billion dollars), with AIG Star and AIG Edison seen to sell for at least 500 billion yen, respectively, Kyodo reported, quoting its sources.


The US Federal Reserve last month agreed to a loan of up to 85 billion dollars to stave off collapse at AIG. The deal gave the US government a 79.9-percent stake in the insurance behemoth.


Allianz、他は、AIGの日本のユニットを買うことを考慮します: リポート10月4日(土)午前3:52ET




TOKYO (AFP) - ドイツのAllianz(アリアンツ)グループと他の主要な保険業者は、日本でアメリカン・インターナショナル・グループの3つの生命保険ユニットを買うことを考慮しているとニュースレポートは土曜日に言いました。






金曜日に、布陣した保険巨人は、ことによるとその3つの日本のユニットを含めて、「非コア」財産を売り払う計画を発表しました--アリコジャパン、AIGエジソン生命保険、およびAIGスター生命保険。


DEAL.comに近い無名のソースを引用して、オランダのAllianzとAegon N.V.は、3つの会社を買うことへの強い興味を示したと共同通信社は報告しました。


朝日新聞の夕刊によると、日本の一番上の非ライフ保険業者東京海上ホールディングスはまた興味を示していて、すでにそれらの財源についての情報を収集し始めました。


DEAL.comのための交渉が、今年末によって終えると見られていたと付け加えて、AIGは、舞台裏で入札を求めることによって、販売への候補を絞り込み始めたと共同は報告しました。


その関係筋を引用して、アリコジャパンは、AIGスターおよび少なくとも5000億円でそれぞれ売るのを見られたAIGエジソンと約2兆円(190億ドル)で価格設定されると見られていると共同は報告しました。


AIGの崩壊を食い止めるために、米国連邦準備銀行は先月最高850億ドルの貸付金に同意しました。 DEAL.comは保険巨獣が株式の中で米国政府に79.9パーセントの持ち分を与えました。

スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

kane552004

Author:kane552004
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR